Dokumentacija o nabavi
Dio I - Opći podaci o postupku nabave
74/26 - REKONSTRUKCIJA ZGRADE DV SUNCE - ULAGANJE U DOGRADNJU I OPREMANJE DJEČJEG VRTIĆA U FAŽANI - NPOO.C3.1.R1-I1.02.0082
1. Opći podaci
1.1. Podaci o naručitelju
Naziv i sjedište naručitelja : OPĆINA FAŽANA, Ulica 43. istarske divizije - Via 43. Divisione Istriana 8, 52212 Fažana - Fasana , Hrvatska
Nacionalni reg. broj (OIB): 47321571460
Broj telefona: +385 52382107
Broj telefaksa: +385 52382104
Internetska stranica: http://www.fazana.hr
Adresa elektroničke pošte: opcina-fazana@pu.ht.hr
Vrsta naručitelja: Javni
Naručitelj nije obveznik u sustavu PDV-a.
1.2. Komunikacija naručitelja i gospodarskih subjekata
Kontakt osoba: Danijela Anjoš
Broj telefona: +385 52382107
Broj telefaksa: +385 52382104
Adresa elektroničke pošte: opcina-fazana@pu.ht.hr
Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između naručitelja i gospodarskih subjekata obavlja se isključivo putem sustava Elektroničkog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske (dalje: EOJN RH) modul Pitanja/Pojašnjenja dokumentacije o nabavi. Upute
Gospodarski subjekt može zahtijevati dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene u vezi s dokumentacijom o nabavi tijekom roka za dostavu zahtjeva za sudjelovanje i poziva na dostavu ponuda.
Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, naručitelj je obvezan dati odgovor, dodatne informacije i objašnjenja bez odgode, a najkasnije tijekom četvrtog (4) dana prije roka određenog za dostavu zahtjeva za sudjelovanje / dostavu ponuda, staviti na raspolaganje na isti način i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu dokumentaciju, bez navođenja podataka o podnositelju zahtjeva. Zahtjev je pravodoban ako je dostavljen najkasnije tijekom šestog (6) dana prije roka određenog za dostavu zahtjeva za sudjelovanje, odnosno za dostavu ponuda.
1.3. Podaci o gospodarskim subjektima s kojima je naručitelj u sukobu interesa
Popis gospodarskih subjekata s kojima je naručitelj u sukobu interesa:
| OIB | Naziv G.S. | Adresa sjedišta | Obrazloženje |
|---|---|---|---|
| 31104767359 | TENDER, obrt za poslovno savjetovanje i računovodstvene usluge, vl. Martina Pantelić | ulica Urati 35, Pula | osobe iz članka 76. stavak 2. točke 2., 3. i 4. ZJN 2016. (članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i druge osobe koje su uključene u provedbu ili koje mogu utjecati na odlučivanje naručitelja u postupku javne nabave) |
| 68165107565 | Ured ovlaštene inženjerke građevinarstva Neda Rakovac Šuran | Ulica boraca 5, Fažana | osobe iz članka 76. stavak 2. točke 2., 3. i 4. ZJN 2016. (članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i druge osobe koje su uključene u provedbu ili koje mogu utjecati na odlučivanje naručitelja u postupku javne nabave) |
| 96599887475 | NAVIS IMPERIUM j.d.o.o. | Ulica Dragonja - Via Dragogna 14, Fažana | - |
| 34585695048 | FIORELIN, Obrt za trgovinu, vl. Sandra Licul, Pula, Starih statuta 11 | Starih statuta 11, Pula | - |
| 39118845633 | ADRION d.o.o. | Coattova ulica 28, Pula | - |
2. Podaci o postupku nabave
Naziv postupka nabave: REKONSTRUKCIJA ZGRADE DV SUNCE - ULAGANJE U DOGRADNJU I OPREMANJE DJEČJEG VRTIĆA U FAŽANI - NPOO.C3.1.R1-I1.02.0082
Evidencijski broj nabave: 74/26
Vrsta postupka javne nabave: Otvoreni postupak
Procijenjena vrijednost nabave: 395.000,00 EUR
Vrsta ugovora o javnoj nabavi: Radovi
Sklapa se ugovor o javnoj nabavi.
Elektronička dražba: Naručitelj ne provodi elektroničku dražbu.
Dinamički sustav nabave: Naručitelj ne uspostavlja dinamički sustav nabave.
2.1. Istraživanje tržišta
Naručitelj je proveo istraživanje tržišta.
Provedene aktivnosti u analizi tržišta (analiza iz ureda):
Analiza podataka dostupnih na EOJN RH
Drugo
Pojašnjenje druge metode koja je korištena u analizi tržišta:
Projektantski troškovnik izrađen od projektantice Nede Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G4921.
Provedene aktivnosti u savjetovanju s tržištem (komunikacija s tržištem):
3. Podaci o predmetu nabave
Predmet nabave je rekonstrukcija zgrade DV Sunce u sklopu projekta Ulaganje u dogradnju i opremanje dječjeg vrtića u Fažani, kod projekta: NPOO.C3.1.R1-I1.02.0082, sukladno Glavnom projektu, ZOP: 031/24, glavni projektant Neda Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G4921.
Za rekonstrukciju, dogradnju i opremanje postojeće zgrade odnosno zgrade javne i društvene namjene - dječji vrtić Sunce izdana je Građevinska dozvola KLASA: UP/I -361-03/25-01/001720, URBROJ: 2163-18/3-26-0009 od 02.03.2026. godine.
Zemljište na kojemu se nalazi postojeća zgrada javne i društvene namjene – dječji vrtić Sunce ima oznaku k.č. 799/1 k.o. Fažana te se nalazi u Općini Fažana.
Projektom rekonstrukcije postojeće slobodnostojeće građevine javne i društvene namjene, dječji vrtić „Sunce“ – planira se formiranje još jedne jasličke skupine. Nova jaslička skupina oformiti će se zatvaranjem i preuređenjem postojeće natkrivene terase u prizemlju građevine, na jugozapadnom pročelju. Kako bi se nova jaslička skupina oformila biti će potrebna i prenamjena dijela postojećih prostora dnevnog boravka postojećih skupina koji su već u funkciji.
Osim navedenih zahvata koji će biti obuhvaćeni u arhitektonskom projektu -(Mapa 1) i projektu mehaničke otpornosti i stabilnosti -(Mapa 2), planira se i zamjena energenta za grijanje - umjesto extra lakog lož ulja, predviđaju se visoko temperaturne dizalice topline koja će se spojiti na sustav centralnog grijanja te zamjena dotrajalih grijaćih tijela sa dopunom sustava za hlađenje i zamjenom dotrajalih klima uređaja (Mapa 4). Projektom rekonstrukcije i dogradnje obuhvatiti će se
i nova elektroinstalacija fotonaponske elektrane, snage cca 7kW (Mapa 5), te prateća elektroinstalacija uz potrebne predviđene strojarske radove i instalacije vatrodojave. (Mapa 3).
Važna napomena: Razdoblje provedbe Projekta je bilo do 30.06.2026. godine, te je naknadno produženo do 31.12.2026. godine. Pokazatelj uspješnosti provedbe Projekta je izdana uporabna dozvola, koja mora biti izdana do 31.12.2026. godine.
Glavni projekt, ZOP: 031/24, sastoji se od sljedećih mapa:
MAPA 1/5
ARHITEKTONSKI PROJEKT broj projekta: GP-04/25
Ured ovlaštene arhitektice Martina Počanić, Poreč, Beramska 22
Projektant: Martina Počanić, mag.ing.arh. A4705
MAPA 2/5
GRAĐEVINSKI PROJEKT
PROJEKT MEHANIČKE OTPORNOSTI I STABILNOSTI
PROJEKT VODOVODA I ODVODNJE
ELABORAT GRAĐEVINSKO FIZIKALNIH OSOBINA ZGRADE
ELABORAT ZAŠTITE OD BUKE
broj projekta: 031/24 G
Ured ovlaštene inženjerke građevinarstva Neda Rakovac Šuran, Fažana, Ulica boraca 5
Projektant : Neda Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G 4921
MAPA 3/5
PROJEKT ELEKTROINSTALACIJA JAKE I SLABE STRUJE broj projekta: 2737/25-E
TOMEL PULA d.o.o.
Medulinska cesta 1A, PULA
Projektant: : Željko Tomljenović, mag.ing.el. E 927
MAPA 4/5
STROJARSKI PROJEKT TERMOTEHNIČKIH INSTALACIJA broj projekta: 925/2025 GH
NORA INŽENJERING d.o.o. Pula
ulica Valmade 4/C, 52100 Pula
PROJEKTANT: Goran Muhvić, dipl.ing.stroj d.i.s. S458
MAPA 5/5
PROJEKT FOTONAPONSKE ELEKTRANE broj projekta: 2737/25-E-FE
TOMEL PULA d.o.o.
Medulinska cesta 1A, PULA
Projektant: : Željko Tomljenović, mag.ing.el. E 927
PRILOG
ELABORAT ZAŠTITE OD POŽARA
broj projekta: 031/24 P
Ured ovlaštene inženjerke građevinarstva Neda Rakovac Šuran, Fažana, Ulica boraca 5
Projektant : Neda Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G 4921
ELABORAT ZAŠTITE NA RADU
broj projekta: 031/24 ZNR
Ured ovlaštene inženjerke građevinarstva Neda Rakovac Šuran, Fažana, Ulica boraca 5
Projektant : Neda Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G 4921
Predmetni radovi se izvode u skladu s projektnom dokumentacijom, glavnim projektom ZOP: 031/24, Troškovnikom i prijedlogom ugovora koji čine sastavni dio Dokumentacije o nabavi:
Prilog 1. - Troškovnik radova
Prilog 2. - Tehnička specifikacija
Prilog 3. - Prijedlog ugovora
Projektna dokumentacija dostupna je na sljedećem linku:
https://fazana.hr/2026/01/22/dogradnja-i-opremanje-dv-sunce-u-fazani/
3.1. Strateška nabava
Predmet nabave obuhvaća društveno odgovorne aspekte
Primjena društveno odgovornih aspekata na:
- Tehničke specifikacije
Primjena društvenog cilja na:
- Pristupačnost za sve
Predmet nabave obuhvaća ekološke aspekte
Primjena ekoloških aspekata na:
- Tehničke specifikacije
Utjecaj na okoliš kroz:
Prilagodba klimatskim promjenama
Održiva uporaba i zaštita vodnih i morskih resursa
Ublažavanje klimatskih promjena
Sprečavanje i kontrola onečišćenja
3.2. Opis predmeta nabave: REKONSTRUKCIJA ZGRADE DV SUNCE - ULAGANJE U DOGRADNJU I OPREMANJE DJEČJEG VRTIĆA U FAŽANI - NPOO.C3.1.R1-I1.02.0082
Opis: Predmet nabave je rekonstrukcija zgrade DV Sunce u sklopu projekta Ulaganje u dogradnju i opremanje dječjeg vrtića u Fažani, kod projekta: NPOO.C3.1.R1-I1.02.0082, sukladno Glavnom projektu, ZOP: 031/24, glavni projektant Neda Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G4921.
Za rekonstrukciju, dogradnju i opremanje postojeće zgrade odnosno zgrade javne i društvene namjene - dječji vrtić Sunce izdana je Građevinska dozvola KLASA: UP/I -361-03/25-01/001720, URBROJ: 2163-18/3-26-0009 od 02.03.2026. godine.
Zemljište na kojemu se nalazi postojeća zgrada javne i društvene namjene – dječji vrtić Sunce ima oznaku k.č. 799/1 k.o. Fažana te se nalazi u Općini Fažana.
Projektom rekonstrukcije postojeće slobodnostojeće građevine javne i društvene namjene, dječji vrtić „Sunce“ – planira se formiranje još jedne jasličke skupine. Nova jaslička skupina oformiti će se zatvaranjem i preuređenjem postojeće natkrivene terase u prizemlju građevine, na jugozapadnom pročelju. Kako bi se nova jaslička skupina oformila biti će potrebna i prenamjena dijela postojećih prostora dnevnog boravka postojećih skupina koji su već u funkciji.
Osim navedenih zahvata koji će biti obuhvaćeni u arhitektonskom projektu -(Mapa 1) i projektu mehaničke otpornosti i stabilnosti -(Mapa 2), planira se i zamjena energenta za grijanje - umjesto extra lakog lož ulja, predviđaju se visoko temperaturne dizalice topline koja će se spojiti na sustav centralnog grijanja te zamjena dotrajalih grijaćih tijela sa dopunom sustava za hlađenje i zamjenom dotrajalih klima uređaja (Mapa 4). Projektom rekonstrukcije i dogradnje obuhvatiti će se
i nova elektroinstalacija fotonaponske elektrane, snage cca 7kW (Mapa 5), te prateća elektroinstalacija uz potrebne predviđene strojarske radove i instalacije vatrodojave. (Mapa 3).
Važna napomena: Razdoblje provedbe Projekta je bilo do 30.06.2026. godine, te je naknadno produženo do 31.12.2026. godine. Pokazatelj uspješnosti provedbe Projekta je izdana uporabna dozvola, koja mora biti izdana do 31.12.2026. godine.
Glavni projekt, ZOP: 031/24, sastoji se od sljedećih mapa:
MAPA 1/5
ARHITEKTONSKI PROJEKT broj projekta: GP-04/25
Ured ovlaštene arhitektice Martina Počanić, Poreč, Beramska 22
Projektant: Martina Počanić, mag.ing.arh. A4705
MAPA 2/5
GRAĐEVINSKI PROJEKT
PROJEKT MEHANIČKE OTPORNOSTI I STABILNOSTI
PROJEKT VODOVODA I ODVODNJE
ELABORAT GRAĐEVINSKO FIZIKALNIH OSOBINA ZGRADE
ELABORAT ZAŠTITE OD BUKE
broj projekta: 031/24 G
Ured ovlaštene inženjerke građevinarstva Neda Rakovac Šuran, Fažana, Ulica boraca 5
Projektant : Neda Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G 4921
MAPA 3/5
PROJEKT ELEKTROINSTALACIJA JAKE I SLABE STRUJE broj projekta: 2737/25-E
TOMEL PULA d.o.o.
Medulinska cesta 1A, PULA
Projektant: : Željko Tomljenović, mag.ing.el. E 927
MAPA 4/5
STROJARSKI PROJEKT TERMOTEHNIČKIH INSTALACIJA broj projekta: 925/2025 GH
NORA INŽENJERING d.o.o. Pula
ulica Valmade 4/C, 52100 Pula
PROJEKTANT: Goran Muhvić, dipl.ing.stroj d.i.s. S458
MAPA 5/5
PROJEKT FOTONAPONSKE ELEKTRANE broj projekta: 2737/25-E-FE
TOMEL PULA d.o.o.
Medulinska cesta 1A, PULA
Projektant: : Željko Tomljenović, mag.ing.el. E 927
PRILOG
ELABORAT ZAŠTITE OD POŽARA
broj projekta: 031/24 P
Ured ovlaštene inženjerke građevinarstva Neda Rakovac Šuran, Fažana, Ulica boraca 5
Projektant : Neda Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G 4921
ELABORAT ZAŠTITE NA RADU
broj projekta: 031/24 ZNR
Ured ovlaštene inženjerke građevinarstva Neda Rakovac Šuran, Fažana, Ulica boraca 5
Projektant : Neda Rakovac Šuran, mag.ing.aedif. G 4921
Predmetni radovi se izvode u skladu s projektnom dokumentacijom, glavnim projektom ZOP: 031/24, Troškovnikom i prijedlogom ugovora koji čine sastavni dio Dokumentacije o nabavi:
Prilog 1. - Troškovnik radova
Prilog 2. - Tehnička specifikacija
Prilog 3. - Prijedlog ugovora
Projektna dokumentacija dostupna je na sljedećem linku:
https://fazana.hr/2026/01/22/dogradnja-i-opremanje-dv-sunce-u-fazani/
Procijenjena vrijednost predmeta: 395.000,00 EUR
CPV oznaka i naziv: 45214100 Građevinski radovi na zgradama za dječji vrtić
Dodatni CPV oznaka i naziv:
45454000 Radovi na rekonstrukciji
45310000 Elektroinstalacijski radovi
45351000 Strojarski instalaterski radovi
39161000 Namještaj za dječje vrtiće
45330000 Vodoinstalaterski i sanitarni radovi
44411000 Sanitarni proizvodi
Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije
Broj ili uputa na projekt: NPOO.C3.1.R1-I1.02.0082
EU Program: Program potpore reformama (uključujući instrument za provedbu reformi i instrument za konvergenciju)
Opis projekta: Opći podaci o projektu
Kod projekta: NPOO.C3.1.R1-I1.02.0082
Naziv projekta: ULAGANJE U DOGRADNJU I OPREMANJE DJEČJEG VRTIĆA U FAŽANI
Projekt se financira sredstvima iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. – 2026. (NPOO), sve sukladno Ugovoru o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz Mehanizma za oporavak i otpornost, kod projekta: NPOO.C3.1.R1-I1.02.0082, KLASA: 983-01/25-01/0001, URBROJ: 2168/08-02/0025-5 od 29.01.2025. godine sklopljenog između Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih - Tijelo nadležno za komponentu 3. Obrazovanje, znanost i istraživanje (NT) i Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata EU - Provedbeno tijelo (PT), s jedne strane i korisnika bespovratnih sredstava Mehanizma za oporavak i otpornost, Općine Fažana, s druge strane.
Razdoblje provedbe Projekta je bilo do 30.06.2026. godine, te je naknadno produženo do 31.12.2026. godine. Pokazatelj uspješnosti provedbe Projekta je izdana uporabna dozvola, koja mora biti izdana do 31.12.2026. godine.
Provedbu će nadzirati kontrolna tijela, te je nužna konstantna suradnja svih dionika u gradnji odnosno rekonstrukciji za cijelo vrijeme trajanja projekta, te u razdoblju 5 (pet) godina od završetka gradnje odnosno rekonstrukcije i opremanja.
Sažetak projekta
Provedbom projekta "Ulaganje u dogradnju i opremanje dječjeg vrtića u Fažani", Općina Fažana kao osnivač dječjeg vrtića Sunce, dograditi će i opremiti prostor matične zgrade vrtića u naselju Fažana.
Projektom je predviđena dogradnja zgrade matičnog objekta dječjeg vrtića Sunce na adresi Puljska cesta u Fažani, k.č. 799/1, k.o. Fažana.
Novi prostor povećati će kapacitet vrtića za jednu vrtiću skupinu. Novi prostor će biti funkcionalno povezan s postojećim objektom te kao dopuna kapaciteta i sadržaja.
Svrha projekta je osigurati infrastrukturne i materijalne kapacitete za povećanje dostupnosti kvalitetnog ranog i predškolskog odgoja na području Općine Fažana. Ciljne skupine su budući korisnici dječjeg vrtića u životnoj dobi od 1. do 7. godine.
3.2.1. Količina predmeta nabave
Naručitelj je odredio predviđene (okvirne) količine u troškovniku.
Stvarno nabavljena količina predmeta nabave može biti veća ili manja od predviđene (okvirne) količine.
3.2.2. Tehničke specifikacije
Detaljne tehničke specifikacije se nalaze u zasebnom prilogu.
3.2.3. Troškovnik
Detaljan troškovnik se nalazi u zasebnom prilogu – Troškovnik.
3.2.4. Mjesto izvršenja
Glavno mjesto izvršenja: Zgrada javne i društvene namjene - "DV Sunce" na k.č. 799/1 k.o.Fažana, u Općini Fažana, Republika Hrvatska
3.2.5. Trajanje ugovora
Trajanje ugovora je 70 dana.
Početak ugovora je od uvođenja u posao.
Izvođač se obvezuje izvesti Radove prema Terminskom planu, u roku do najduže 60 kalendarskih dana računajući od dana uvođenja u posao. Ukupni rok izvršenja ugovora je 70 kalendarskih dana od čega se:
- najduže 60 kalendarskih dana odnosi na rok izvođenja radova,
- najduže 10 kalendarskih dana odnosi se na uspješno izvršenu primopredaju radova i okončan obračun.
Izvođača će se uvesti u posao u roku od najduže 10 (deset) dana od dana sklapanja ugovora.
Detaljnije odredbe nalaze se u prijedlogu ugovora - Prilog 3.
Napomena: Razdoblje provedbe Projekta je bilo do 30.06.2026. godine, te je naknadno produženo do 31.12.2026. godine. Pokazatelj uspješnosti provedbe Projekta je izdana uporabna dozvola, koja mora biti izdana do 31.12.2026. godine.
3.2.6. Opcije i moguća obnavljanja
Opcije: Nije primjenjivo.
Ovaj ugovor podložan je obnavljanju: Nije primjenjivo.